Január 1. (szombat) Remény
Január 2. (vasárnap) Egy feszültséggel teli nap

/ January 1 (Sat) Hope
January 2 (Sun) A Stressful Day

Január 30. (vasárnap) Jönnek haza a gyerekek
Január 31. (hétfő) Téli fények

/ January 30 (Sun) Children Coming Home
January 31 (Mon) Winter Lights

Január / January

Február 1. (kedd) Téli kert
Február 2. (szerda) Télvégi táj kerítéssel

/ February 1 (Tue) Winter Garden
February 2 (Wed) Winter Landscape with Fence

Február 27. (vasárnap) Ki a télből
Február 28. (hétfő) Szűkös benntlét

/ February 27 (Sun) Out of Winter
February 28 (Mon) Closed

Február / February

Március 1. (kedd) Reménykedő I.
Március 2. (szerda) Reménykedő II.

/ March 1 (Tue) Hopeful I.
March 2 (Wed) Hopeful II.

Március 30. (szerda) Szomorú rigófészek
Március 31. (csütörtök) Kavicsválogatás az öreg fenyő alatt

/ March 30 (Wed) Sad Blackbird Nest
March 31 (Thu) Selecting Pebble under the Old Pinetree

Március / March

Április 1. (péntek) Szűkös kis eszköztáram hátha szaporodik
Április 2. (szombat) Tavaszgyöngy

/ April 1 (Fri) Wishing for My Tools to be Widened
April 2 (Sat) Springpearl

Április 29. (péntek) Zöldbezárva
Április 30. (szombat) Kényes egyensúly

/ April 29 (Fri) Locked in Green
April 30 (Sat) Delicate Balance

Április / April

Május 1. (vasárnap) Indulás Görögországba repülővel
Május 2. (hétfő) A meteoráknál

/ May 1 (Sun) Leaving for Greece by Plane
May 2 (Mon) At Meteora

Május 29. (vasárnap) Pár nap gond nélkül III.
Május 30. (hétfő) A felütés könnyedségével indult a nap

/ May 29 (Sun) A Few Days Without Troubles III.
May 30 (Mon) Day Starts as Easy as un Upbeat

Május / May

Június 1. (szerda) Fáradt szövet I.
Június 2. (csütörtök) Fáradt szövet II.

/ June 1 (Wed) Weary Tissue I.
June 2 (Thu) Weary Tissue II.

Június 30. (csütörtök) Félek, hogy vége lesz!

/ June 30 (Thu) I am afraid it is coming to an end

Június / June

Július 1. (péntek) A valóság jelenléte I.
Július 2. (szombat) A valóság jelenléte II.

/ July 1 (Fri) The Presence of Reality I.
July 2 (Sat) The Presence of Reality II.

Július 30. (szombat) Viselkedés formáink I.
Július 31. (vasárnap) Viselkedés formáink II.

/ July 30 (Sat) Behaviour Patterns I.
July 31 (Sun) Behaviour Patterns II.

Július / July

Augusztus 1-5 (hétfő-péntek) Az első öt nap elszaladt

/ August 1-5 (Mon-Fri) The First Five Days Have Passed By

Augusztus 31. (szerda) Bezárult kör

/b August 31 (Wed) Closed Circle

Augusztus / August

Szeptember 1-6. (csütörtök-kedd) Szélsőséges érzelmek – hangulatok

September 1-6 (Thu-Tue) Extreme Feelings and Mood

Szeptember 26-30. (hétfő-péntek) Álomfejtő – szép hosszú őszi napok

/ September 26-30 (Mon-Fri) Analysing Dreams - beautiful long autumn days

Szeptember / September

Október 1-5. (szombat-szerda) Tiszta, csillagos ég

/ October 1-5 (Sat-Wed) Clear Starry Sky

Október 30. 31. (vasárnap, hétfő) Békés fájdalomban – halottak – mindenszentek…

/ October 30, 31 (Sun, Mon) In Peaceful Pain - dead and all Saints

Október / October

November 1. (kedd) Mindenszentek – békés pihenős
November 2. (szerda) Emlékezés Veszprémben

/ November 1 (Tue) All Saints Day - chilling
November 2 (Wed) Remembering in Veszprém

November 29. (kedd) Zsűrinap
November 30. (szerda) Rendszerető

/ November 29 (Tue) Jury Day
November 30 (Wed) Order Lover

November / November

December 1. (csütörtök) December kereső – sorsfonal találó
December 2. (péntek) Szorongós napok I.

/ December 1 (Thu) In Search of December – Finding a Fate Yarn
December 2 (Fri) Days of Anxiety I.

December 29. (csütörtök) Téli hangulat – hosszú napok V.
December 30. (péntek) Téli fény – hosszú napok VI.
December 31. (szombat) Feltekert sorsfonal, vég és kezdet – hosszú napok VII.

/ December 29 (Thu) Winter Mood - Long Days V. December 30 (Fri) Winter Light - Long Days VI.
December 31 (Sat) Wound Fate Yarn, Beginning and Ending - Long Days VII.

December / December